dimanche 3 novembre 2019

Ponza et Ischia, deux îles en Italie


Finalement, le 28 octobre vers 6h30, nous quittons Rome pour se rendre à dee l’île de Ponza (à 60MM au sud de Rome et à 40MM au nord de Naples). Des vents de terre nous permettent de rouler à la voile, à bonne vitesse, pendant deux heures environ. Par la suite, différentes combinaisons de voiles et de moteur pour faire du « motor sailing ».

Nous arrivons à destination, à la nuit tombée, sans lune mais avec pleins d’étoiles, à Cala Inferno (nommée ainsi à cause de la couleur rougeâtre de rochers évoquant les feux de l’enfer…).

Au lever, wow, wow, wow ! L’île est magnifique, ça ressemble un peu à Bonifacio à cause des falaises, en calcaire, par endroit. Déjeuner à l’extérieur pour profiter du spectacle et du temps très doux et ensoleillé.





Nous contactons nos amis du bateau Grateful que nous savons être dans une baie à l’opposé de la nôtre, à Chiara di Luna. Nous irons les rejoindre.

Nous levons l’ancre à 9h15 et lentement, sous moteur, nous entreprenons de faire le parcours vers nos amis, caméra à la main…c’est fort joli !



Le village...





Nous arrivons vers 10h30 à Chiara di Luna : splendide. 




Après un lunch rapide, nous avons droit à un tour guidé des grottes en paddleboard, gracieuseté de Jamie et de Nikki de Grateful. Nous sommes soufflés par tant de beauté.

Certaines grottes on des chambres, on y accède en faisant de l’apnée dans un tunnel court (3 ou 4 mètres) pour arriver dans un dôme rempli d’air. Magique ! 



Espace restreint...



Splendide...





Apéro et souper retrouvailles sur Grateful : tout simplement délicieux !

Nous avions rencontré Grateful, Jamie, en Grenade, au volleyball, et nous savions qu’ils iraient aux Açores puis en Méditerranée. Mais parce que rien n’est jamais si simple en bateau, ce n’est qu’après deux saisons en Europe que nous les retrouvons. La bonne nouvelle est qu’eux aussi seront à Monastir en Tunisie pour l’hiver.

Après une nuit tranquille, nous regardons la météo et il semble qu’il serait pertinent de retourner sur l’autre côté de l’île à Cala Inferno. Nous nous déplaçons, de même que Grateful, sous la pluie et à moteur.

La journée est pluvieuse et nous prenons l’apéro sur Caffè Latte. Nous célébrons nos souvenirs des Caraïbes avec quelques Ti-Punch !

Tel que convenu la veille avec Grateful, nous levons l’ancre à 7h en direction de l’île d’Ischia sous moteur avec GV, 42 MM de « motor sailing »…au moins, il fait très beau.

Nous nous ancrons juste avant la tombée de la nuit à Lacco Ameno. Nous allons à terre au magnifique petit village, animé à l’occasion de l’Halloween, pour l’apéro en terrasse et souper au resto…et superbes pizzas !

En route vers le bateau, en annexe, nous avons droit à des éclairs au loin. Il pleuvra abondamment toute la nuit…et le matin encore. Petits travaux à bord. Épicerie en fin d’après-midi…zut ! Fermé en raison du jour du souvenir : on ne s’en est pas rappelé 😉.

Nous levons l’ancre à 16h pour un ancrage situé à une heure de là : Castello Aragonese d’Ischia, nouvel épisode de pluie. Grateful nous y rejoint peu de temps après, mais voilà, il pleut encore !

Au matin du 2 novembre, le ciel est dégagé, mais la météo nous incite à nous activer rapidement car il faudra se réancrer en prévision des vents forts, de la pluie et de la forte houle annoncés pour la soirée.




Alors que nous nous préparons pour aller visiter le Château, Grateful se prépare à quitter l’ancrage à destination du sud : réparations obligent.

Après une superbe visite du château, nous allons à l’épicerie et nous levons l’ancre à 12h30 en direction de Bacoli, dans la baie de Naples.

Le château Aragonais… sublime!


La Cathédrale de L'Assunta

Les jardins



Le chais et le pressoir pour la vinification

Caffè Latte...

Église dédiée à Ste-Marie delle Grazie

Le cimetière des religieuses...
Ce sont des sièges en maçonnerie sur lesquels on asseyait les corps sans vie,
la chair se décomposait et les humeurs étaient recueillies dans des vases et,
les squelettes desséchés étaient entassés dans l'ossuaire...
Cette habitude macabre voulait souligner l'inutilité du corps
en tant que simple conteneur de l'esprit...

Il fait beau et chaud, nous roulons sous voiles et nous arrivons sans problème à notre ancrage vers 14h30. Nous sommes à Porto Miseno, tout seul à l’ancre, prêt à affronter le mauvais temps prévu au programme.

Nuit mouvementée, de la grosse pluie, des vents très forts, de la houle parfois désagréable. Nous déplaçons les SUP et la trinquette du pont du bateau à 2h30 du matin… Nous craignons que les paddles ne s’envolent au vent et trouvons que la trinquette augmente inutilement le fardage du bateau.

Puis, nous réussissons à dormir un peu…

Ce matin, c’est rouleur mais les vents sont moins forts, nous consultons une météo et ce sera moins pire que prévu…mais quand même ! Soleil et vent faible, suivi de pluie torrentielle, vents forts et houle. Non, ce n’est pas de tout repos. Une journée pour rester tranquillement à bord.

Peut-être que demain ou après-demain nous pourrons visiter Naples.
À bientôt pour la suite !

samedi 26 octobre 2019

Rome et Florence, Italie... (2/2)


P.S. Ceci est notre 3e publication en 2 jours...  Donc, hier, nous avons publié sur notre séjour au chantier pour la réparation du safran et ce matin, notre séjour à Bordeaux et ses vignobles...  Bonne lecture !!!

Le 15 octobre, nous avons un train à prendre de Margaux à Bordeaux. Après avoir fait nos adieux à Line, Gilles nous conduit à la gare.

Nous aurons environ 3 heures pour découvrir, en survol, la ville de Bordeaux. Nous nous arrêtons au bureau du tourisme pour avoir des recommandations sur ce qui peut être vu en si peu de temps.

Bordeaux est une belle ville. Nous irons à l’Église Ste-Croix, à la Basilique St-Michel, et sa flèche, et à la Place de la Bourse.









Départ pour Rome à partir de l’aéroport de Bordeaux : toujours cool d’aller à un endroit connu, ça facilite les déplacements !

Nous arrivons à Rome, prenons les transports en commun pour rallier notre Airbnb et y rejoindre Luc et Mary, nous avons hâte de les retrouver ! Il est 19h. Nous voyons du balcon de notre chambre le Vatican.

Nous allons dans un resto familial, connu de Mary et Luc, chez Dino & Tony, belle soirée, bouffe excellente et service hors pair !

Nous visiterons Place Saint-Pierre, verrons le pape (sur écran géant…), visiterons le musée du Vatican, parcourrons plusieurs dizaines de kilomètres à pieds, irons au resto dans le quartier Juif (merci Ron !). Ah, Rome en bonne compagnie c’est trop bien…et il nous semble bien que le mot ne se soit ébruité ! 😉

Nous voilà à la Place St-Pierre pour l'Audience papale... 

Assez spécial d'être à cet endroit...











La visite du Musée du Vatican







On va visiter la Basilique St-Pierre...







Le 18 octobre, nous prenons le train jusqu’à Florence. Après quelques hésitations, heureusement nous avions du temps devant nous, nous nous rendons à la gare de Tiburtina. Nous arrivons sans encombre à Florence.

Nous nous dirigeons vers notre Airbnb, situé non loin du Duomo. Chouette gîte, sauf qu’il faut compter plus de 75 marches pour y accéder. Assurément nous quitterons Florence plus en forme qu’à l’arrivée ! 😉

Florence est une petite ville où tout est à distance de marche, ce qui ne nous empêchera pas de maintenir notre moyenne de plus de dix km de déplacement par jour…certains pieds écoperont.

Nous verrons le Ponte Vecchio, le Palais Vecchio, la Cathédrale Maria del Fiore, la présentation multimédia sur Leonardo Da Vinci et le très belle Galerie des Offices regorgeant d’œuvres de la renaissance italienne, en particulier de Botticelli.

La Cathédrale Santa Maria del Fiore
 


Veni  Vidi  Vici

C'est à la sortie du Port Vecchio que nous avons Kuo…
un ex-collègue de travail de Yolène...

Palazzo Pitti


Pont Vecchio


Palazzo Vecchio


Galerie des Offices



Magnifique séjour avec nos amis Luc et Mary !

Nous reprenons la route de Rome en train à nouveau, cette fois pour se rendre au chantier de Tecnomar. Nous y arriverons, non sans quelques frustrations liées au transport en commun, vers 17h.

Luc et Mary ont une chambre assez sympa à bord d’un remorqueur à vapeur datant de 1895. Pour marquer le coup, Champagne et foie gras à bord de Caffè Latte, toujours hors de l’eau et dominant le paysage du chantier.




Souper à un resto familial, le seul qui soit ouvert à proximité ; nous y avons été déposés en voiture à l’aller, le retour, éclairé à la lampe frontale, nous a permis de digérer risotto, panacotta et autres.

Tôt le lendemain, un taxi réservé la veille, se présente à l’heure convenue pour y cueillir Luc et Mary. À bientôt les amis, merci de votre présence et de votre complicité, comme toujours très appréciées ! Gros bisous !



Au moment d’écrire ces lignes, le 26 octobre nous sommes à l’ancre à Porto Concordia, non loin de Rome, dans l’attente d’une fenêtre météo pour rallier l’île de Ponza vers le sud et sur la route de Naples, où d’autres aventures nous attendent!

À bientôt pour la suite !